奥黛丽赫本以巨额的片酬接拍《窈窕淑女》

1964年，奥黛丽·赫本以100万美元的片酬接拍《窈窕淑女》，成为好莱坞第二位身价百万的女演员。—第一位是伊丽莎白·泰勒，她在拍《埃及艳后》时的片酬达到100万—而当时呼声很高的候选人朱丽·安德鲁斯却落选了。

奥黛丽·赫本《窈窕淑女》剧照

《窈窕淑女》原本是出根据《茶花女》改编的音乐剧，安德鲁斯和男演员哈里森担任主角，音乐剧的成功使华纳兄弟认为这部电影前景光明，以创记录的550万美元买下该剧的电影版权，男演员依然是哈里森，但是女主角他们换了赫本，因为安德鲁斯彼时虽唱功了得，名气却不大，而赫本，“光是这个名字就足以让电影成功”。好在安德鲁斯获得迪斯尼的垂青，于同年开始拍摄歌舞片《欢乐人间》，否则关于女主角的争吵一定会在报纸上继续下去。

奥黛丽·赫本

两部电影都获得了成功，《窈窕淑女》人围奥斯卡8项提名，不过其中没有赫本，学院的解释是她在片中的演唱由别人配音，很多人相信这是为了安抚弃安德鲁斯选赫本引起的不满情绪，安德鲁斯却凭《欢乐人间》人围最佳女主角了。

颁奖当天，赫本被邀请作为颁奖嘉宾出席，她要颁奖给最佳男主角，得主正是哈里森，哈里森站在台上踌躇了半天，最后说，“我要向，嗯……，向两位窈窕淑女表示敬意。”这一年的最佳女主角，颁给了朱丽·安德鲁斯。赫本后来还送去了鲜花表示祝贺，她自己也收到了很多表示慰问的卡片和鲜花，凯瑟琳·赫本的电报说“别为落选而烦恼，说不定哪天你会因为一个连提名都不值得的角色而获奖。”

奥黛丽·赫本

赫本的沮丧并不是因为落选，而是她和丈夫的关系在《窈窕淑女》的拍摄期间出现了裂痕，她逐渐感到法瑞的专制和大男子主义凌驾于他的爱情之上，成为阻碍他们关系的巨石，难以逾越。她私下里说：“我一直尝试，竭力保住我们的婚姻，但太难，太难了。……在这个圈子里，婚姻维系真是太难了。请你相信，我是把婚姻和家庭放在第一位而把事业放在第二位的。”1968年，法瑞夫妇回到瑞士，秘密签署了离婚协议。