当前位置:首页 > 犹太人与犹太教 > 伯库维茨 Isaac Dov Berkowitz

伯库维茨 Isaac Dov Berkowitz

来源:犹太人与犹太教 时间:2017-03-18 02:48:01

伯库维茨 Isaac Dov Berkowitz

【生卒】:1885—1967

【介绍】:

现代希伯来文学家,翻译家。生于白俄罗斯的斯乌兹克,是著名意第绪文学家肖洛姆·阿莱赫姆的女婿。青年时代便开始其文学生涯。1903年,第一篇小说《赎罪日除夕》发表,引起文学界人士的重视。曾先后在华沙、敖德萨、威尔诺生活过。1914年,第一次大战爆发前夕前往美国,居住在纽约犹太人居住区内。1928年移居巴勒斯坦,一直生活在特拉维夫。

伯库维茨早年的创作围绕两个主题展开:一是描写正在走向瓦解的东欧犹太人居住区的生活;二是反映受到犹太启蒙思想冲击,对前途、人生感到困惑的青年一代的思想状况。其中尤以反映犹太新一代失落感的作品独具特色。在作品《失去根基》(1904)、《黄瓜》(1906)、《在异化的土地上》(1910)中,人们看到的是一系列“失去根基”、“孤独”、“异化”的现代犹太青年形象。反映了19世纪末20世纪初摆脱犹太传统束缚却又找不到新的人生价值的犹太新一代。后期的作品有不少描写美洲犹太人毫无特性、颠沛流离式的生活,以及反映移民至巴勒斯坦犹太人的艰苦卓绝的生活和思想情操,但作品的特色均不如早期色彩鲜明。

伯库维茨是一位跨越两个时代的作家,一生多次获奖,包括两度获比亚利克奖(1953年和1965年)、以色列文学奖(1958)。

伯库维茨还是一位著名翻译家,其岳父的小说多由他译成希伯来文。为此,他曾两度获切尔尼乔夫斯基奖(1944年和1955年)。

相关犹太人与犹太教

上一篇:伯利恒

下一篇:伯沙撒 Belshazzar

声明:伯库维茨 Isaac Dov Berkowitz 资料搜集自网络,观点仅代表作者本人,不代表本站立场。

猜你喜欢