一死一生，乃知交情；一贫一富， 乃知交态；一贵一贱，交情乃见
人到生死关头或贫富贵贱变化之时，才能鉴别交情的真假或深浅。《史记·汲郑列传论》：“始翟公为廷尉，宾客阗门；及废，门外可设雀罗。翟公复为廷尉，宾客欲往，翟公乃大署其门曰：‘一死一生，乃知交情；一贫一富， 乃知交态；一贵一贱，交情乃见。’”
〇减作①〔一贵一贱，交情乃见；一死一生，乃见交情〕 《警世通言》卷一七：“黄胜巴不得杜绝马家，正中其怀。正合着西汉冯公的四句，道是：一死一生，乃知交情；一贫一富， 乃知交态；一贵一贱，交情乃见。”《歧路灯》二〇回：“遂约成九月初二日，齐到谭宅，调理这个后生。正是：一死一生，乃知交情；一贫一富， 乃知交态；一贵一贱，交情乃见。”②〔一富一贫，乃见交情；一贵一贱，交情乃见〕 明·高濂《玉簪记》四出：“母亲，自古道：一死一生，乃知交情；一贫一富， 乃知交态；一贵一贱，交情乃见；于今父丧家贫，况经年远，此事不必提起，只索苦守便了。”③〔一贵一贱，交情乃见〕 明·梅鼎祚《昆仑奴》一折：“你累世道家说李膺，交情待怎生把龙门，却将来做梦登。这郭令公还是厚哩，古人道一死一生，乃知交情；一贫一富， 乃知交态；一贵一贱，交情乃见。”《西湖二集》卷一一：“今相公已为官人，古人道：‘一死一生，乃知交情；一贫一富， 乃知交态；一贵一贱，交情乃见。’岂敢复望枕席之欢，但妾一身终身沦落，实可悲悯。”清·刘献廷《广阳杂记》卷一：“仲言乃扶棺葬之乡，为文祭之曰：‘古人曰：一死一生，乃知交情；一贫一富， 乃知交态；一贵一贱，交情乃见，太师有焉。’”④〔一贵一贱，交情始见〕清·孙承洋《天府广记》卷三七：“异日君位渐高，君途渐远，携之不去，思之不来，有如今日，何以为怀?仆之累足下不浅矣。语云：‘一死一生，乃知交情；一贫一富， 乃知交态；一贵一贱，交情乃见。’”⑤〔一死一生，乃见交情〕 《醒世恒言》卷二六：“自古道得好：‘一死一生，乃知交情；一贫一富， 乃知交态；一贵一贱，交情乃见。’若非今日我是死的，你是活的，怎知你为同年之情淡薄如此!”明·吾邱瑞《运甓记》二二出：“自占道：一死一生，乃知交情；一贫一富， 乃知交态；一贵一贱，交情乃见。不免向灯下草就表章，前往建康。”⑥〔一生一死，乃见交情〕 《元史演义》四八回：“一死一生，乃知交情；一贫一富， 乃知交态；一贵一贱，交情乃见，我前时尝替他出力，目今我病，他即视同陌路，可见生死至交，原是不易得呢!”
相关俗语大全