一马不背两鞍，双轮岂碾四辙
来源：俗语大全 时间：2017-04-27 10:57:01
辙：车轮压出的痕迹。旧时比喻女子不能再嫁。元·无名氏《鸳鸯被》三折：“刘员外取我到家。我想来一马不背两鞍，双轮岂碾四辙?我至死也不随顺他。”元·关汉卿《五侯宴》楔子：“便好道一马不背两鞍，双轮岂碾四辙?烈女不嫁二夫，我怎肯嫁侍于人?”
〇也作〔一马不鞁两鞍，双轮不碾四辙〕 元·岳伯川《铁拐李》二折：“我一马不背两鞍，双轮岂碾四辙，守着福重孩儿，直到老死也不嫁人。”
〇减作①〔一马不跨双鞍〕 元·王实甫《西厢记》五本三折：“道不得‘一马不背两鞍，双轮岂碾四辙’，可怎生父在时曾许了我，父丧之后，母倒悔亲?这个道理那里有!”②〔一马跨不得双鞍〕 《二刻拍案惊奇》卷一七：“俊卿固然认了魏撰之是天缘，心里却为杜子中十分相爱，好些撇打不下。叹口气道：‘一马不背两鞍，双轮岂碾四辙，我又违不得天意。他日别寻件事端，补还他美情罢。’”③〔一马不被两鞍〕 被：覆盖。《元史·衣氏传》：“吾闻一马不背两鞍，双轮岂碾四辙，吾夫既死，与之同棺共穴可也。”《敦煌变文集》卷二：“一马不背两鞍，双轮岂碾四辙，单牛岂有双车并驾?”④〔一马难将两鞍鞲〕 鞲(gōu)：臂套。元·关汉卿《窦娥冤》二折：“我一马不背两鞍，双轮岂碾四辙。想男儿在日，曾两年匹配，却教我改嫁别人，其实做不得。